The accepted wisdom is that above the darkness of clouds and mists there is light. Shinran Shonin, however, states in the Shoshinge:
The mind-light that embraces us always illumines and protects us.
Though the darkness of ignorance is already broken through,
The clouds and mists of tenacious greed and repulsive hatred
Still continue to cover the sky of true and real faith.
It is as if, though the sun-light is veiled by clouds and mists,
Below the clouds and mists brightness reigns and there is no darkness.
What is meant here is that even below the clouds and mists of our blind passions there is light.h
Rev. S. Takaharafs talk at the Hoonko ceremony in November of 2007.
|